Why Is Obama referred to as "Black"? by both Blacks and Whites... when he is half white?

because black and white are used as visual descriptions when it comes to race. without knowing beforehand that he's mixed, I really don't think anyone would think he was.